Promotion master 2014-2017 | 2014-2017届研究生

La première promotion s’est ouverte en 2014. Sur la vingtaine d’étudiants à avoir suivi le master et la formation de français à Fudan, neuf ont été sélectionnés pour débuter leur doctorat à la rentrée de septembre 2017.

 

Sept d’entre eux seront inscrits à l’ED 540 de l’ENS :

 

-CHEN Yawen : Étude de la pensée socialiste de Jean Jaurès (1907-1914) dans le cadre des débats sur l’internationalisme (sous la direction Michel Espagne et Alain Chatriot de Sciences Po)

- HU Yue : Le divertissement comme lieu d’émancipation de l’individu. Littérature et morale dans la France du 17e siècle et dans la Chine des Ming (sous la direction de Charlotte Guichard et Jean-Charles Darmon de Versailles-Saint-Quentin)

- LU Yuanfeng : Caractérisation des genres/styles littéraires par l’extraction automatique des « motifs » dans les romans contemporains (sous la direction de Thierry Poibeau)

- MA Jiening : La réception de Montaigne en Chine (sous la direction d’Isabelle Pantin)

- QIN Zhenyao : Yves Bonnefoy à l’épreuve du chinois : pour une traduction critique et une évaluation de son oeuvre au prisme de l’intraduisible (sous la direction de Dominique Combe)

- WANG Zitong : La représentation de la Révolution Française dans les romans historiques français et anglais du XIXème siècle (sous la direction de Marc Porée)

- XU Ye : Une nouvelle écriture poétique de la mélancolie. L’influence de la poésie française du 19e siècle sur la poésie chinoise de la première moitié du 20e siècle (sous la direction de Michel Espagne et Sophie Basch de Paris-Sorbonne)

 

 

Deux autres resteront attachés à PSL mais feront leur thèse en dehors de l’ENS :

 

- LIN Danni : L’évolution des images des divinités bouddhiques dans la culture chinoise sous les dynasties Tang et Song (sous la direction de Jean-Noël Robert, Collège de France) 

-ZHOU Zhihuan : Les rapports Église-État dans l’Antiquité tardive : L’exemple de Ambroise de Milan (sous la direction de Michel-Yves Perrin, EPHE)

2014年首次招生,录取的新生将于2017年9月在法国开始博士阶段的研究工作。一共录取了新博士生九名。

 

其中有七位将以高师的“科学与文学跨学科研究生院”的教授为导师:

 

- 陈雅雯:饶勒斯社会主义思想研究(1907年-1914年) : 从关于国际主义讨论的内容出发 (导师:Michel Espagne 教授,巴黎高师/Alain Chatriot 教授,巴黎政治学院) 

 

- 陆源峰:凭借语言自动化手段提取当代法国小说文风和文体的方法探析(导师:Thierry Poibeau 教授,巴黎高师)

 

- 马洁宁:蒙田思想在中国的接受研究(导师:Isabelle Pantin 教授,巴黎高师)

 

- 王子童 :十九世纪英法历史小说中法国大革命的再现(导师:Marc Porée 教授,巴黎高师

 

- 胡玥(导师:Charlotte Guichard 教授,巴黎高师、法国国家科学研究中心/Jean-Charles Darmon 教授,凡尔赛大学)

 

- 秦振耀:汉语内外的伊夫·博纳富瓦:« 不可译性 »视角下的翻译分析与作品研究(导师:Dominique Combe 教授,巴黎高师

 

- 许烨:一种新的关于忧郁的诗歌书写——法国十九世纪诗歌对中国二十世纪上半叶诗歌的影响(导师:Michel Espagne 教授,巴黎高师/Sophie Basch 教授,巴黎索邦大学)

 

 

 

其中还有两位将在高师之外的研究院教授的指导下写博士论文:

 

- 林丹妮 :佛教諸神形象在中國文化中的演變:以唐宋時期爲中心(导师:Jean-Noël Robert 教授,法兰西公学院

 

- 周之桓: 古代晚期的政教关系:以米兰的安布罗修为例(导师:Michel-Yves Perrin 教授,高等研究应用学院)

À venir | 最近活动

2017-05-29
DING Yun : conférence | 丁耘教授演讲

La philosophie chinoise de l’ère post-heideggerienne (1) | 后海德格尔时代的中国哲学(一)

ENS, Salle Weil | 巴黎高师,Weil 教室
2017-05-31
YUAN Li : conférence | 袁莉教授演讲

Les relations littéraires entre la Chine et la France, étudiées dans l’optique de la traduction (1) | 翻译研究视域下的中法文学交往(一)

ENS, Salle Weil | 巴黎高师,Weil 教室
2017-06-01
DING Yun : conférence | 丁耘教授演讲

La philosophie chinoise de l’ère post-heideggerienne (2) | 后海德格尔时代的中国哲学(二)

ENS, Salle Assia Djebar | 巴黎高师,Assia Djebar 教室
2017-06-02
YUAN Li : conférence | 袁莉教授演讲

Les relations littéraires entre la Chine et la France, étudiées dans l’optique de la traduction (2) | 翻译研究视域下的中法文学交往(二)

Ens, Salle Assia Djebar | 巴黎高师,Assia Djebar 教室
2017-06-06
DING Yun : conférence | 丁耘教授演讲

La philosophie chinoise de l’ère post-heideggerienne (3) | 后海德格尔时代的中国哲学(三)

ENS, Salle Weil | 巴黎高师,Weil 教室
2017-06-08
YUAN Li : conférence | 袁莉教授演讲

Les relations littéraires entre la Chine et la France, étudiées dans l’optique de la traduction (3) | 翻译研究视域下的中法文学交往(三)

Ens, Salle Assia Djebar | 巴黎高师,Assia Djebar 教室