JIN Guangyao | 金光耀
Histoire contemporaine | 近现代历史
[sommaire]
Conférences | 讲座系列
ENS – mars 2016 | 巴黎高师－2016年3月
|
La Révolution culturelle à Shanghai |
山海的文化大革命 |
|
Mardi 8 mars 2016 Le témoignage d’une organisation d’ouvriers rebelles durant la Révolution Culturelle : Le Quartier Général Ouvrier vu à travers les Notes de travail de Ye Changming |
2016年3月8日，周二 一个工人造反派的文革记录：从叶昌明的《工作笔记》看 “工总司” |
|
Lundi 14 mars 2016 Essor et déclin du Groupe de Rédaction du Comité du Parti de Shanghai durant la Révolution Culturelle |
2016年3月14日，周一 文革中的上海市委写作组 |
|
Mardi 22 mars 2016 Le mouvement d’envoi des jeunes instruits vers les campagnes : Une étude basée sur des matériaux locaux |
2016年3月22日，周二 从地方志资料看知青上山下乡运动 视频：http://savoirs.ens.fr/expose.php?id=2507
|
++++
Résumés | 内容提要
|
Mardi 8 mars 2016 Le témoignage d’une organisation d’ouvriers rebelles durant la Révolution Culturelle : Le Quartier Général Ouvrier vu à travers les Notes de travail de Ye Changming
Le Quartier Général Ouvrier (QGO) de Shanghai fut l’organisation de travailleurs rebelles la plus influente durant la Révolution culturelle. L’un de ses leaders, Ye Changming, laissa cinq cahiers de notes consignant les activités de l’organisation durant les huit premiers mois de son existence. En se basant sur ces matériaux originaux, la présentation du professeur Jin se propose de réfléchir sur les raisons et la signification de la rébellion chez les ouvriers, sur le fonctionement de l’organisation et ses conflits avec les autres organisations rebelles qui s’étaient formées à l’époque.
|
2016年3月8日，周二 一个工人造反派的“文革”记录：从叶昌明的《工作笔记》看“工总司”
“上海工人革命造反总司令部”（工总司）是“文革”中最有影响的工人造反组织。叶昌明是“工总司”的主要负责人，保存有五本工作笔记，这些笔记本记录了“工总司”成立之初八个月的活动。本文将依据这一资料讨论“文革”之初工人为什么起来造反，这些造反的工人是如何组织起来的，革命和造反对工人意味着什么，以及不同的造反组织之间的冲突。 |
|
Lundi 14 mars 2016 Essor et déclin du Groupe de Rédaction du Comité du Parti de Shanghai durant la Révolution Culturelle
Les groupes de rédaction étaient des organisations spéciales qui jouèrent un rôle important dans les cercles idéologiques de l’ère maoïste. Fondé en 1964 et dissout en 1976 avec l’arrestation de la Bande des Quatre, le Groupe de Rédaction du Comité du Parti de Shanghai avait pour tâche première d’écrire des articles dénonçant le « révisionnisme ». Lorsque la Révolution culturelle éclata, les membres du Groupe prirent la tête des rebelles contre le Comité du Parti de Shanghai, et devinrent les secrétaires de Zhang Chunqiao et Yao Wenyuan. Avec la progression de la Révolution et la montée en pouvoir de ces derniers, le Groupe de Rédaction vit son organisation s’élargir et ses fonctions évoluer, depuis des tâches de rédaction, jusqu’à la propagande, l’éducation, la culture, l’édition ou même les recherches policières. En retraçant l’histoire du Groupe à travers ses essors et déclins successifs, cette conférence du Pr. Jin analyse l’évolution de ses fonctions et réfléchit sur le rôle idéologique joué par les intellectuels durant la Révolution culturelle.
|
2016年3月14日，周一 文革中的上海市委写作组
写作组是毛泽东时代中共在意识形态领域里发挥重要作用且组织形态十分特殊的机构。上海市委写作组从1964年成立至1976年四人帮被抓而终止，存在时间长达12年之久。上海市委写作组成立之初是专写批判修正主义文章的写作班子，文革爆发后带头造上海市委的反，成为机关干部造反的旗帜，随即成为张春桥、姚文元掌权上海的秘书班子。随着文革运动的进展和张、姚权位的上升，写作组的功能发生变化，组织逐渐增大，权限不断扩展，至文革后期已完全不是一个单纯的写作班子，其所掌管事务已涵盖宣传、教育、文化、出版、政策研究等领域。本文拟在梳理上海市委写作组发展脉络的基础上，剖析其功能变化和权限扩展的原因，探讨文革时期意识形态领域的控制和运作以及知识分子在其中所扮演的角色。 |
|
Mardi 22 mars 2016 Le mouvement d’envoi des jeunes instruits vers les campagnes : Une étude basée sur des matériaux locaux
Le mouvement d’envoi des jeunes instruits à la campagne fut un des événements majeurs de l’histoire contemporaine chinoise. Basée sur des matériaux historiques provenant des registres locaux de tout le pays, la conférence du Pr. Jin étudie les différents aspects de l’envoi dans les campagnes, depuis la politique de mobilisation, jusqu’au mariage, en passant par les incidents ou les affaires judiciaires, et cherche à mettre en lumière les différences régionales de ce mouvement. |
2016年3月22日，周二 从地方志资料看知青上山下乡运动
上山下乡运动是中国当代历史中的重要事件。新编地方志中有着丰富的有关知青上山下乡的史料。本论文基于从全国县以上地方志中汇集的资料，讨论知识青年上山下乡运动中的经费使用、动员政策、知青婚姻以及上山下乡中出现的刑事案件，并着重探讨不同地区之间存在的差异。
|
++++
Biographie | 个人简介
|
JIN Guangyao
Professeur au département d’Histoire et directeur du Centre International d’Études sur la Civilisation Chinoise de l’Université Fudan. Né en 1954 à Shanghai. Il obtient ses diplômes de licence, maitrise et doctorat en Relations Internationales à l’Université Fudan. Les recherches du Professeur Jin portent principalement sur l’histoire des relations étrangères de la Chine, et en particulier sur l’histoire diplomatique de la République chinoise. Il se concentre plus récemment sur la Chine contemporaine, et plus spécifiquement sur la Révolution culturelle à Shanghai ou encore le mouvement d’envoi des jeunes instruits à la campagne. Il est auteur ou co-auteur des ouvrages suivants : Biographie de Wellington Koo, Histoire de la République de Chine (co-auteur du vol. 10), Histoire des relations sino-américaines (1784-1996), Les relations sino-russes (1689-1989). Il est l’éditeur ou co-éditeur de Wellington Koo et la diplomatie chinoise, Diplomatie de la Chine à l’époque des Seigneurs de guerre, Dix-mille shanghaiens au Mont Huang durant le mouvement d’envoi des jeunes instruits, etc. Il a publié de nombreux articles dans des revues académiques telles que Sciences sociales en Chine, La recherche historique, Histoire moderne, etc. Il a conduit le projet d’un programme oral d’histoire sur la révolution culturelle à Shanghai. http://icscc.fudan.edu.cn/en/index.php?c=zzjg& ;a=show&id=52 |
金光耀
金光耀，复旦大学历史学系教授、博士生导师，复旦大学中华文明国际研究中心主任、复旦发展研究院副院长。1954年出生，上海人，1978年考入复旦大学历史系。先后获得学士、硕士和国际关系专业博士学位。多次赴海外访学，先后为英国利兹大学、美国哥伦比亚大学访问学者，瑞典隆德大学访问教授、韩国高丽大学访问教授等。 金光耀教授研究领域包括中国近现代政治史、对外关系史，近年来主要研究中华人民共和国史。个人著作包括《顾维钧传》、《陈纳德与陈香梅》（合著）、《从望厦条约到克林顿访华——中美关系，1784—1996》（合著）、《从尼布楚条约到叶利钦访华——中俄中苏关系，1689—1989》（合著）；编有《顾维钧与中国外交》、《北洋时期的中国外交》（合编）、《知青部落：黄山脚下的10000个上海人》（合编）等，有多篇论文发表于《中国社会科学》、《历史研究》、《近代史研究》等学术刊物。 http://icscc.fudan.edu.cn/index.php?c=zzjg& ;a=show&id=68 |