Conférences chinoises de la Rue d’Ulm | Rue d’Ulm的中国讲座
éditions Demopolis, 2017 | Demopolis 出版社，2017年
Sous la direction de
|
Michel Espagne与金光耀主编
和Julie Gary合著
|
|
De 2014 à 2016, neuf professeurs de l’université Fudan ont été accueillis par le labex TransferS. Leurs conférences, dispensées à l’ENS Ulm, sont réunies dans ce premier volume.
|
从2014年到2016年【TransferS】优秀研究中心邀请了九位复旦大学的教授。教授的讲座都处于巴黎高等师范学校第五区乌尔姆路，并其文章在此第一部书中集了。
|
Sommaire
Première partie – Histoire, pensée politique1. Histoire, culture et politique Sur la formation historique et les difficultés identitaires de la « Chine »
2. L’intégration des « régions éloignées » à la « Chine » Les débats sur la « Chine » au sein des cercles académiques chinois durant la première moitie du XXe siècle
3. Où sont tes frontières ? Essor et contexte des études sur « la Mandchourie, la Mongolie, le Xinjiang, le Tibet et la Corée » au Japon au tournant des XIXe et XXe siècles
4. La réflexion de Tocqueville sur les mœurs Le peuple français, un peuple révolutionnaire par caractère
5. Civilisés ou barbares : l’Orient vu par un penseur du XIXe" siècle Une analyse du cas de John Stuart Mill
6. Le témoignage d’une organisation d’ouvriers rebelles durant la Révolution culturelle Le Quartier général ouvrier vu à travers les Notes de travail de Ye Changming
7. Essor et déclin du groupe de rédaction du comité du Parti de Shanghai durant la Révolution culturelle
8. Le mouvement d’envoi des jeunes instruits vers les campagnes Une étude basée sur des matériaux locaux
Deuxième partie – Philosophie9. Phénoménologie ou antiphénoménologie ? Une étude du sujet chez Levinas
10. « La mort de l’homme » Intention et implications philosophiques de Les Mots et tes Choses
11. La double substance Donner ses véritables fondements à la configuration des valeurs de la Chine moderne
Troisième partie – Études religieuses12. Sur un triangle herméneutique Sinologie, théologie et étude comparée des classiques
13. Religions et études religieuses en Chine Vue d’ensemble et perspectives
14. Xujiahui – Tushanwan Parmi les sources de la culture shanghaienne moderne
Quatrième partie – Littérature15. Victor Segalen, un « taoïste » nietzschéen en Chine
16. L’« histoire littéraire chinoise » Formation et problèmes
17. La Rhapsodie sur la nymphe de la riviere Luo De la littérature à la peinture et à l’histoire |
目录
第一篇 － 历史与政治思维第一章．历史、文化与政治 有关“中国”的历史形成与认同困境
第二章．纳“四裔”入“中华” 二十世纪上半叶中国学界有关“中国”的论述
第三章．边关何处？ 十九二十世纪之交日本“满蒙回藏鲜”之学的兴起及其背景
第四章．思考“人民性”— 托克维尔论民风民情
第五章．文明还是野蛮：19世纪西方思想家对东方的理解 以约翰·密尔为个案的分析
第六章．一个工人造反派的文革记录 从叶昌明的《工作笔记》看 “工总司”
第七章．文革中的上海市委写作组
第八章．从地方志资料看知青上山下乡运动
第二篇 － 哲学第九章．现象学还是反现象学？ 莱维纳斯主体的研究
第十章．“人之死” 《词与物》的主旨及其哲学意蕴
第十一章．双重本体：形塑现代中国价值形态的基础
第三篇 － 宗教学第十二章．由解释学来看汉学、神学与经典比较研究
第十三章．中国的宗教与宗教学 大致观看与展望
第十四章．徐家汇——土山湾：上海近代文化的渊源
第四篇 － 文学第十五章．谢阁兰与中国道教的相遇
第十六章．“中国文学史”的形成及问题
第十七章．《洛神赋》：从文学到绘画、历史 |